Blogger Widgets

Wednesday, July 18, 2012

Weekend on the Sea - Hétvége a tengeren

I think regular readers already know that one of my favorite pastime is sailing. This time I would like to show you through video, how I spend a weekend on the sea. In the video is not visible, but for the sake of accuracy I would mention that the port, where we started our trip was Saint-Laurent du Var, which is located near Nice. From there we took the south-west direction, towards Antibes, and then we passed near the island of Saint-Honorat. We continued our journey toEsterelle, which is famous of it's red rocks, toward Théoule-sur-Mer, then in the Bay of  Mandelieu we turned back, passed next to Cannes and Island of Saint-Maurgerite,  headed back to the Bay of Antibes, where we spent the night. The video consists two parts, but I think both are worth seeing, if only because of the beauty of the landscape.

Gondolom, rendszeres olvasóim már tudják, hogy az egyik kedvenc időtöltésem a vitorlázás. Ez alkalommal videón keresztül szeretném bemutatni, hogy telik egy tengeren töltött hétvégém. A videón ugyan nem látszik, de a pontosság kedvéért megemlíteném, hogy a Saint-Laurent du Var-i kikötőből indultunk, ami Nizza mellett található. Onnét dél-nyugatra vettük az irányt, Antibes felé, majd elhaladtunk Saint-Honorat szigete mellett. Tovább folytattuk utunkat a vörös szikláiról híres Esterell felé, érintve Théoule-sur-Mer-t, majd a Mandelieu-i öbölben visszakanyarodtunk, elhajózva Cannes és Sainte-Maurgerite szigete mellett, vissza az Antibes-i öbölbe, ahol az éjszakát is töltöttük. A videó két részből áll, de véleményem szerint érdemes mindkettőt megnézni, már csak a táj szépsége miatt is.

No comments:

Post a Comment